Aras Yayıncılık Editör Bölümü

Aras Yayıncılık Editör Bölümü Aras Yayıncılık Editör Bölümü Aras Yayıncılık İth. İhr. Ltd. Şti.

Üye Hizmetleri

Ara

Kategoriler

Anı

Anlatı

Biyografi

Çocuk Kitapları

Deneme

Ermeni Bestekarlar

Günce

İnceleme

Karikatür

Mizah

Monografi

Oyun

Öykü

Roman

Sanat

Söyleşi

Sözlük

Şiir

Tanıklık

Tarih

Yemek-Anı

19 Ünlü Sesten: "Tililili"

Ölümünün birinci yılında
19 ünlü ses, Hrant Dink’e
ses verdiler. Dinleyin..

Kızıl Afiş
Misak Manuşyan
bir özgürlük tutsağı

Dostu, sevgilisi ve yoldaşı
Mélinée Manuşyan'ın
kaleminden...

	Ana Sayfa Bize Ulaşın Hakkımızda Arama Ürün Listesi Ürün Şeması
	Sepetim \| Sipariş Takip \| Üyelik İşlem \| Sipariş İptali \| Yardım \| Satın Al

Yayınlar

Ermeni edebiyatı ve kültürüne açılan pencere olarak nitelenmesine yol açan bir yayın çizgisi izleyen,iki dilde Türkçe ve Ermenice yayın yapan yayınevi.

Armıdan Fırat'ın Öte Yanı

Mıntzuri

Kitap Dili	:	Türkçe
ISBN	:	978-975-7265-05-5
Çevirmen	:	(Ermeniceden) Silva Kuyumcuyan
Kitap Özellikleri	:	2. hamur, 13 x 19.5 cm.
Basım Bilgisi	:	168 sayfa, 3. baskı, Mart 2003


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	13.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.75 TL

Sepete Ekle

Hagop Demirciyan (Mıntzuri) 1886 yılında Erzincan'ın Armıdan köyünde doğdu. İlköğrenimini köyündeki Ermeni okulunda gördü. İstanbul'da ise Galata Ermeni İlkokulu'nun son sınıfını okudu. Robert Kolej'e devam etti. Köyünde öğretmenlik yaptı. Seferberlik yıllarında, tesadüfen bulunduğu İstanbul'da kaldı ve ailesinden bir daha haber alamadı.
Memleketini önce içine, sonra ka...

Papelonen Verç Bidi Abrink

Ara Güler

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-04-7
Kitap Özellikleri	:	1. hamur, 13 x 19.5 cm.
Basım Bilgisi	:	160 sayfa, 1. baskı, Ağustos 1995


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	0.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	0.00 TL

Sepete Ekle

Bugün dünyaca ünlü bir fotoğrafçı olarak tanınan Ara Güler gençlik yıllarında pek çok Ermenice öykü kaleme aldı. İstanbul’da yayımlanan Ermenice gazete ve dergilerde çıkan bu öykülerden derlenen Papelonen Verç Bidi Abrink’te, Ara Güler’in keskin gözlem yeteneğinin, kendine has yazı üslubunun izlerini sürmek mümkün. Bu öyküler aynı zamanda, Ara Güler’in daha sonraki yıllarda fotoğraflarıy...

Söyle Margos Nerelisen?

Mıgırdiç Margosyan

Kitap Dili	:	Türkçe
ISBN	:	978-975-7265-03-9
Kitap Özellikleri	:	2. hamur, 13 x 19.5 cm.
Basım Bilgisi	:	144 sayfa, 9. baskı, Mayıs 2010


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	12.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.00 TL

Sepete Ekle

Ermenice edebiyat çevrelerinde Ermeni taşra edebiyatının yaşayan temsilcisi olarak bilinen Mıgırdiç Margosyan'ın Türkçede ikinci öykü kitabı...
Öykülerinde, doğduğu yöreleri, Diyarbakır'ı, özellikle de 1940'lı, 1950'li yıllarda Diyarbakır'daki sıradan insanların günlük yaşamlarını sunan Margosyan, bu kitabında da bir Anadolu çeşnisiyle damaklarda çok değişik, hoş ve bur...

Mer Ayt Goğmerı

Mıgırdiç Margosyan

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-01-2
Kitap Özellikleri	:	2. hamur, 13 x 19.5 cm.
Basım Bilgisi	:	176 sayfa, 5. baskı, Mayıs 2005


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	14.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	10.50 TL

Sepete Ekle

1988’de Fransa’da verilen Eliz Kavukçuyan-Ayvazyan Ödülü’ne layık görülen bu kitapta Mıgırdiç Margosyan, 1950’li yılların Diyarbakırı’ndan, Doğu Anadolu insanının yaşamından kesitler sunuyor. Ermeni taşra edebiyatının pirlerinden, hocası Hagop Mıntzuri’nin izinden giden Margosyan, yerel dili ve ağzı da kullanarak, her biri bugün artık toprak olmuş Khent Ağavni, Heredanlı Ğalo, Kure Mama,...

Gavur Mahallesi

Mıgırdiç Margosyan

Kitap Dili	:	Türkçe
ISBN	:	978-975-7265-00-4
Kitap Özellikleri	:	2. hamur, 13 x 19.5 cm.
Basım Bilgisi	:	128 sayfa, 13. baskı, Haziran 2010


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	12.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.00 TL

Sepete Ekle

Mıgırdiç Margosyan'ın Ermenice yazan yazarlara verilen Eliz Kavukçuyan-Ayvazyan Edebiyat Ödülü'nü (Paris-Fransa) 1988 yılında kazanan Mer Ayt Goğmerı (Bizim Oralar) adlı kitabının, yazar tarafından yeniden, Türkçe olarak kaleme alınan karşılığı...
Margosyan, 1938'de Diyarbakır'ın Hançepek Mahallesi'nde (Gâvur Mahallesi) doğdu. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fe...

Anmahutyan Ağpürı

Anahid Oşagan Vosgeriçyan

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-99-3
Kitap Özellikleri	:	1. hamur, 16 x 24 cm.
Basım Bilgisi	:	80 sayfa, 1. baskı, Eylül 2008


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	12.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.00 TL

Sepete Ekle

Ünlü pedagog Anahid Oşagan Vosgeriçyan tarafından hazırlanan resimli bir çocuk öykü kitabı. Anmahutyan Ağpürı' nı velilere ve öğrencilere anlaşılır kılmak için bir sözlük de eklenmiştir. Kitabı Sergey Rupinyan resimlendirmiş, Emine Bora ise renklendirmiştir. Anmahutyan Ağpürı, Anahid Oşagan Vosgeriçyan’ın hazırladığı üç öykü kitabının sonuncusudur.

...

Mıgnig

Payline Tomasyan

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-93-1
Kitap Özellikleri	:	1. hamur, 20 x 28 cm.
Basım Bilgisi	:	32 sayfa, 1. baskı, Ekim 2007


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	13.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.75 TL

Sepete Ekle

Grafik tasarımı Emine Bora’ya ait olan Mıgnig ilkokul çocukları için tamamen renkli olarak hazırlanmıştır. Kitapta eğlendirirken öğreten, çocuğun kelime dağarcığını geliştiren bilmece ve bulmacalar yer almaktadır. Bu bilmece ve bulmacalara eşlik eden sevimli hayvanlar çocuğu heyecana ve araştırmaya yönlendirmektedir....

Bardez

Arusyak Koç

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-62-4
Kitap Özellikleri	:	1. hamur, 20 x 28 cm.
Basım Bilgisi	:	32 sayfa, 2. baskı, Nisan 2008


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	13.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	9.75 TL

Sepete Ekle

Eğitmen Arusyak Koç’un hazırladığı ve Emine Bora’nın çizdiği Bardez 5-6 yaşındaki çocuklara temel bilgilerin kazandırılması amacıyla hazırlanmıştır. Çocukların çok yönlü gelişimini desteklemek için anne-baba rehberliğinde kullanılabilecek şekilde tasarlanan Bardez’deki çalışmalar şu amaçlar doğrultusundadır:
* 4 ana geometrik şeklin tanıtılması (daire, kare, üçgen, dikd...

İm Ingerıs

Arusyak Koç

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-41-1
Kitap Özellikleri	:	2. hamur, 16 x 15 cm.
Basım Bilgisi	:	80 sayfa, 2. baskı, Nisan 2006


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	10.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	7.50 TL

Sepete Ekle

Okul öncesi çocuklar için boyama kitabı olarak hazırlanmıştır. İçinde çocukları çevreleyen, hayvan ve eşya resimleri yer almaktadır. Bu resimlerin altında hayvan ve eşya isimlerinin Ermenicedeki karşılıkları da verilmiştir. Bu sayede okul öncesi çocuklar Ermenice harfler ve alfabe ile tanışmış olurlar....

Hbard Çığçigı

Anahid Oşagan Vosgeriçyan

Kitap Dili	:	Ermenice
ISBN	:	978-975-7265-40-3
Kitap Özellikleri	:	1. hamur, 16 x 24 cm.
Basım Bilgisi	:	56 sayfa, 2. baskı, Mayıs 2007


Etiket Fiyatı (KDV Dahil)	:	10.00 TL
İndirimli Fiyatı (KDV Dahil)	:	7.50 TL

Sepete Ekle

Anahid Oşagan Vosgeriçyan tarafından çeşitli halkların edebiyatlarından derlenen on üç Ermenice masalın yer aldığı resimli bir çocuk kitabı. Pedagojik bir yaklaşımla ele alınan bu masallar, ilkokul çocuklarının hayata adım atarken karşı karşıya kalacağı gerçekleri çocukların anlayabileceği bir dil ve olaylar bütünü içerisinde anlatırken, barış, kendine güven, sevgi, paylaşım gibi olumlu ...

Kategoriler: 1. Kategoriler | 2. Yazarlar |

Yazarlar

Aras Yayıncılık

	İlginizi Çekebilir

Panasdeğdzutyunner

37.50 TL

Yüreği Dağlarda Olan Adam

William Saroyan

Yoldaş Pançuni

Yervant Odyan'ın ölümsüz eseri

Stüdyo Osep – Tayfun Serttaş

Ana Sayfa | Son Çıkanlar | Kategoriler | Arama | Resim İndir

Fiyat Listesi | Ürün Listesi | Haber Aboneliği | Haberler

Aras Yayıncılık İth. İhr. Ltd. Şti.

Sorularınız için bize mail atabilirsiniz. info@arasyayincilik.com

Ermeni edebiyatı ve kültürüne açılan pencere olarak nitelenmesine yol açan bir yayın çizgisi izleyen,iki dilde Türkçe ve Ermenice yayın yapan yayınevi.