MAKALELER

Üç aşk masalı bir arada: Aşiq û Maşûq

Rober Koptaş
15.03.2017

Dünyanın dört bir yanında olduğu gibi, Anadolu ve Mezopotamya coğrafyasında da masallar ve efsaneler halkların belleğinin, yaşantısının, ruh hallerinin, gelenek ve göreneklerin önde gelen yansıma alanlarındandır. Tarihin ilk...

Sürgününden beslenen bir yazar: Troyat

Aras Yayıncılık
13.03.2017

Bir edebiyatçının yaratmak için kendini aşması, yeni dünyalara açılabilmesi, oradaki karakterleri tüm canlılığıyla okura aktarması gerekir. Dolayısıyla her yazar içinde bir sürgünün ruhunu taşır. Bu “gönüllü”...

Cancikyan: Yarım Kalmış Bir Ömrün Şairi

Artun Gebenlioğlu
03.02.2017

Henüz yaşanmamış bir hayatın belki de asla yaşanamayacağını bilerek nefes almak, su içmek, yolda yürümek zor gelir insana. Hele bir "ince" hastalık peyda olup gençliğin baharına göz dikmişse, dünyanın tüm renklerini kaybetme korkusu sarar benliği. Geriye sadece kırmızı, kan kırmızısı kalır. Ve nihayetinde "gençlik solar, hayalet gibi zayıflar ve ölür". Romantik şiirin önemli bir parçası olan melankolinin arka planında da bu düşünce yatar. En önemli romantik şairlerden biri olan John Keats veremin pençesinde yitip gidecek hayatını muazzam gazelleriyle ölümsüz kılar. Ancak aynı hastalığa tutulup farklı refleksler geliştirenler de vardır. Bunlardan biri olan Garbis Cancikyan'da Keats'in teslimiyeti görülmez. Cancikyan her şeye rağmen metanetini korur ve döneminin öne çıkan şiir anlayışlarıyla daima etkileşim içinde olarak kendi poetikasını yaratır. 26 yıllık ömrüne sığdırdığı şiirleri yer yer gençliği boyunca boğuştuğu hastalığın izlerini taşısa da, Garbis Cancikyan modern Ermenice şiiri, altın çağını Zahrad'la birlikte yaşayacak yeni bir yola...

Ateş ve Kılıç Arasında Hrant Dink

Aras Yayıncılık
19.01.2017

Hrant Dink bundan on yıl önce, devlet kurumlarının ve onların toplumdaki uzantılarının el birliğiyle işlenmiş bir cinayete kurban gitti. Bu kaybın yarattığı boşluğun doldurulması mümkün değildi, ancak ölümünün ardından, onun mücadelesi, fikirleri, idealleri, toplumun geniş bir kesimi tarafından sahiplenildi, böylece Hrant Dink Türkiye tarihine hiç silinmeyecek o insani damgasını vurdu. 26 Ocak 2007'de basılan Agos özel sayısında Aras adına bir veda...

Aras defterleri hep yanınızda olacak

Aras Yayıncılık
19.12.2016
Aras bundan böyle her yıl yepyeni defterleriyle karşınızda olacak. Her yıl farklı bir fikir veya tema etrafında tasarlanacak olan defterlerin bu yılki ilk serisi, ortaçağ Ermeni yazı sanatında kullanılan 'Tırçnakir' (Kuş-yazı) harfleriyle, günümüz dünyasında özlemini çektiğimiz Barış, Özgürlük, Adalet gibi değerleri buluşturuyor. Defterlerde çeşitli sürprizler de var! 

 

Anadolu ve Kafkasya'da yaşayan Ermeni yazı sanatı ustaları, kopyaladıkları...

II. Meşrutiyet'ten Büyük Felaket'e

Artun Gebenlioğlu
23.11.2016

II. Meşrutiyet'in büyük coşkusundan Büyük Felaket'e giden yolda neler yaşandı? Abdülhamit istibdadının zincirlerini beraberce kırıp atan Taşnaktsutyun (Ermeni Devrimci Federasyonu) ve İttihat Terakki arasındaki bağlar hangi olaylar yüzünden tahrip oldu ve ölümcül kopuş ne zaman gerçekleşti? Dikran Mesrob Kaligian'ın tüm bu soruların yanıtını aradığı ve daha önce kimsenin ulaşamadığı EDF arşivinden yararlanarak oluşturduğu çalışması Armenian...

İstanbul Kitap Fuarı'nın ardından

Aras Yayıncılık
23.11.2016

İstanbul Uluslararası Kitap Fuarı 12-20 Kasım 2016 tarihleri arasında yapıldı. Fuarın Beyoğlu'nda düzenlendiği yıllardan bu yana katılımcısı olan yayınevimiz Aras bir kez daha Beylikdüzü'ndeki TÜYAP fuar alanının 3. salonundaki yerindeydi. Fuara dair izlenimlerimizi okurlarımızla paylaşmak istedik.

 

İstanbul Kitap Fuarı'nın Aslı Erdoğan, Necmiye Alpay, Ahmet Altan, Mehmet Altan, Şahin Alpay ve daha pek çok yazar ve gazetecinin cezaevinde tutuklu olduğu...

Aras İstanbul Kitap Fuarı'nı beş yeni kitapla karşılıyor

Aras Yayıncılık
10.11.2016

Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı bu yıl 12-20 Kasım arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde yapılıyor. Aras Yayıncılık da, eski ve yeni kitaplarıyla fuardaki yerini alacak. Fuar öncesi yayımladığı beş yeni kitapla dikkat çeken yayınevi, Salon 3 603D'deki yenilenmiş standında okurlarını bekleyecek. Aras'ın ilk kez fuarda okurla buluşacak kitapları, Mıgırdiç Margosyan, Zabel Yesayan, Antranik Dzarugyan, Ronald Grigor Suny ve Richard Hovannisian gibi önemli...

Sürmelyan hepimize soruyor

Artun Gebenlioğlu
11.10.2016

Edebiyat sessizliğin dayanılmaz boğuculuğunu bertaraf eder. Okuyucunun dönüşmesine fırsat verir ve gizlice büyütülmüş nefretlerin gün yüzüne çıkmasını engeller. Peki bu edebiyatın sadece okuyucuya sağladığı bir imkân mıdır? Pek sayılmaz. Yazar kaleme aldığı metnin her aşamasında kendini yeni baştan şekillendirir. Duygularını dile dökecek gücü ve cesareti kendinde buldukça ferahlar, günah çıkarır, eğilip bükülmeden kendini olduğu gibi...

Saroyan: Sadeliğin Cazibesi

Artun Gebenlioğlu
05.08.2016

Sadelik ve basitliği birbirinden ayırmakta çoğu zaman güçlük çekeriz. Basitliğin kolaycılığın yol arkadaşı ve yaratıcı çabayı farklı kılmaya engel olduğunu görmezden gelir; dolayısıyla sadeliğin kendi içinde barındırığı cevheri ister istemez inkâr ederiz. Edebiyatın da bu konuyla ilgili epey kafası karışıktır. İyi bir yazar derdini anlatmak için illa şatafatlı, debdebeli kelimeler bulmalı mıdır yoksa kusursuz bir sadelik insanın biricikliğini...

KATEGORİLER

YENİ BASKILAR

BİZİ TAKİP EDİN

HABER BÜLTENİ