21 Şubat 1944’te İstanbul Beyoğlu’nda doğdu. İlkokulu Pangaltı Mıkhitaryan Okulu’nda okudu. Öğrenimine Notre Dame de Sion Fransız Kız Lisesi’nde devam etti. Bardez Çocuk Tiyatrosu’nda sahnelenen Şuşig’in Yeni Yılı’nda, “Şuşig” karakteriyle kendini sahnede buldu. Uzun yıllar oyunculuğa devam etti, sahne adeta yaşam biçimine dönüştü. “Çocuktan çocuğa tiyatro” düsturuyla 2001’de Patil Çocuk Tiyatrosu’nu kurdu, onlarca oyuncu adayı yetiştirdi. Bu girişimini Parev Tiyatro Grubu’nu kurarak sürdürdü. Cındoyan, oyuncu, yazar, çevirmen ve yönetmen olarak Türkiye’deki tiyatro yaşamına büyük katkıda bulundu. Lerna adında bir kızı var. İstanbul’da yaşıyor.