Vahram Mavyan

Vahram Mavyan, 27 Haziran 1926’da Kudüs’te doğdu. Anne babası Kudüs’e Zeytun’dan [Daha sonra Süleymanlı, Kahramanmaraş] göçmüşlerdi. İlköğrenimini Kudüs Surp Hagopyants Manastırı’nın Tarkmançats Okulu’nda aldı. 1940–1944 yılları arasında İngiliz Bishop Gobat Koleji’nde okudu. Mezun olduktan sonra birkaç yıl kâtiplik yaptı. 1948–1958 yılları arasında Kıbrıs’a geçti. Nicosia’da [Lefkoşe] Melikyan ve Melkonyan Ermeni okullarında öğretmenlik yaptı. 1958 yılında Kuzey İrlanda, Belfast’ta Queens Üniversitesi’nde felsefe, psikoloji ve İngiliz edebiyatı okudu. 1961 yılında Kıbrıs’a döndü ve Melkonyan’daki görevine devam etti. 1963 yılında Portekiz, Lizbon’da Kalust Gülbenkyan Vakfı’nın Ermenilerle ilgili bölümünün yöneticiliğine getirildi. Görevi gereği dünyanın dört bir yanındaki Ermeni topluluklarının yaşam şartlarını yakından görme fırsatı buldu. Ermeni din, eğitim ve kültür kurumlarına vakıf adına ziyaretlerde bulundu. Bu ziyaretleri sırasında yaşadıklarını, gözlemlerini öyküleriyle aktardı. 1956 yılında ilk ermenice kitabı yayınlandı, daha sonra üçü Kudüs’te biri Erivan’da olmak üzere dört hikâye kitabı daha yayınlandı. 1992 yılında Vahram Mavyan’ın hikâyeleri New York’ta “Seçme Metinler, Ermeni Diaspora Edebiyatında Özgür Bir Ses” başlığı altında bir seçkide İngilizce olarak toplandı. 11 Ocak 1983’te hayatını kaybetti. Cenazesi Beyrut Surp Nişan Kilisesi’nde kaldırıldı. Burc Hamud’daki ermeni mezarlığına, annesinin yanına gömüldü.